A primeira edição em português chega às livrarias a 19 de maio, com tradução de Salvato Teles de Menezes e Vasco Teles de Menezes. A sessão de lançamento decorre às 18h45, na Fundação Calouste Gulbenkian (sala 1).
Richard Zenith passou várias décadas a estudar a obra pessoana e a reunir a imensa documentação que lhe permitiu reconstituir a vida do poeta e compor o fresco do período fascinante – e de grandes mudanças históricas e culturais – que lhe serviu de pano de fundo. Nascido no coração de Lisboa num dia de Santo António – 13 de junho de 1888 –, foi também nesta cidade, de que nunca se afastou durante a idade adulta, que, aos 47 anos, no dia 30 de novembro de 1935, Fernando Pessoa se retirou do mundo físico, legando ao futuro o extraordinário universo literário, filosófico e espiritual que criara.
«Um número razoável de pessoas, na altura da morte dele, nunca tinha lido nem sequer um dos seus poemas», escreve Zenith em Pessoa: Uma Biografia.