Horácio. Poesia Completa (eBook)

Name: Horácio. Poesia Completa
Price: 14.39 EUR
Author: Frederico Lourenço
ISBN: 9789897229626

Frederico Lourenço

avaliação dos leitores (3 comentários)

(3 comentários)

Formatos disponíveis

Livro

eBook

15,99€ I

14,39€ I

-10%

COMPRAR

-10%

15,99€ I

14,39€ I

COMPRAR

I 10% DE DESCONTO IMEDIATO

I Disponibilidade Imediata

I EBOOK PARA BIBLIO READER

SINOPSE

Horácio (65-8 a.C.) é, juntamente com Vergílio, o maior poeta da literatura latina. Pela variedade de vozes poéticas que ouvimos na sua obra, estamos perante um autor com muitos rostos: o Fernando Pessoa romano. Tanto a famosa Arte Poética como as diferentes coletâneas que Horácio compôs veiculam profundidade filosófica, mas também ironia, desprendimento e ambivalência. Seja na sexualidade franca (censurada em muitas edições anteriores) ou no lirismo requintado, este poeta lúcido e complexo deslumbra em todos os registos.

A presente tradução anotada de Frederico Lourenço (com texto latino) é a primeira edição completa de Horácio a ser publicada em Portugal desde o século xvii. As anotações do professor da Universidade de Coimbra exploram as nuances, os intertextos e as entrelinhas da poética de Horácio, aduzindo sempre que possível paralelo de autores portugueses (com destaque natural para Luís de Camões e Ricardo Reis).

Ver Mais

COMENTÁRIOS DOS LEITORES

Importante

Emanuel Reis | 2025-04-23

Obra central para qualquer entendimento da poesia, como arte, modo de viver... Magistral tradução de um documento de valor inestimável e incontornável.

Genial

Thiago Lourenço - Fórum Viseu | 2023-12-08

Frederico nos mostra mais uma vez a sua genialidade na hora de traduzir e nos explica os pormenores que passam desapercebidos, deixando a leitura mais imersiva.

VER MAIS

DETALHES DO PRODUTO

Horácio. Poesia Completa (eBook)

de Frederico Lourenço

ISBN: 9789897229626

Edição/reimpressão: 11-2023

Editor: Quetzal Editores

Código: 000068001760

Idioma: Português

Páginas: 816

Tipo de Produto: eBook

Classificação Temática: eBooks > eBooks em Português > Literatura > Poesia

sobre Frederico Lourenço

Frederico Lourenço

Ensaísta, tradutor, ficcionista e poeta, Frederico Lourenço nasceu em Lisboa, em 1963, e é atualmente professor associado com agregação da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra e membro do Centro de Estudos Clássicos e Humanísticos da mesma instituição. Foi docente, entre 1989 e 2009, da Universidade de Lisboa, onde se licenciou em Línguas e Literaturas Clássicas (1988) e se doutorou em Literatura Grega (1999) com uma tese sobre Eurípides, orientada por Victor Jabouille (Lisboa) e James Diggle (Cambridge). Publicou artigos sobre Filologia Grega nas mais prestigiadas revistas internacionais (Classical Quarterly e Journal of Hellenic Studies) e, além da Ilíada, traduziu também a Odisseia de Homero, tragédias de Sófocles e de Eurípides, e peças de Goethe, Schiller e Arthur Schnitzler. No domínio da ficção, é autor de Pode Um Desejo Imenso (2002). Na poesia, é autor de Santo Asinha e Outros Poemas e de Clara Suspeita de Luz. Publicou ensaios como O Livro Aberto: Leituras da Bíblia, Grécia Revisitada, Estética da Dança Clássica e Novos Ensaios Helénicos e Alemães (Prémio PEN Clube de Ensaio 2008). Recebeu ainda os prémios PEN Clube Primeira Obra (2002), Prémio D. Diniz da Casa de Mateus (2003), Grande Prémio de Tradução (2003), Prémio Europa David Mourão-Ferreira (2006).
Em 2016 iniciou na Quetzal a publicação dos seis volumes da sua tradução da Bíblia (que lhe valeu o Prémio Pessoa); em 2019 publicou uma Nova Gramática do Latim; em 2020, Latim do Zero a Vergílio em 50 Lições e Poesia Grega de Hesíodo a Teócrito (edição bilingue em grego e português); e, em 2021, as Bucólicas de Vergílio (em latim e português).

Ver Mais

FICHA DO AUTOR