Em plena guerra fria, Bertolt Brecht regressa a Berlim para dirigir o Deutsches Theater, depois de 15 anos no exílio. Receosa das ideias «estrangeiras» do grande mestre, a Stasi toma medidas de vigilância: «Brecht virá ter consigo à noite, no seu quarto, tudo o que tem a fazer é abrir-lhe a porta... De vez em quando deverá escutá-lo, de vez em quando far-lhe-á algumas perguntas. Está ciente de que, mesmo à nossa frente, os Americanos preparam a guerra, de novo. Queremos saber quem é ele. Tanto tempo a viver na Califórnia... Há tanto tempo afastado da Alemanha... O lugar que ocupa é de uma importância enorme, e a sua grandeza espiritual... estará ao nível da tarefa que lhe incumbimos? É isto que queremos saber, Maria.»