2020-11-10

Aprender Latim em casa – desde o zero até traduzir versos de Vergílio.

Depois da Nova Gramática do Latim, a primeira publicada em 50 anos, Frederico Lourenço propõe um método inovador que permite ao leitor, mesmo sem conhecimentos de Latim, construir as bases gramaticais necessárias à leitura e interpretação dos grandes textos da língua clássica. Latim do Zero, preparado durante os meses de confinamento, está disponível em livro a partir de sexta-feira.

Partilhar:

Latim do Zero começou por ser uma página da internet estreada quando a pandemia fechou o país no início do ano. Em tempo recorde, obteve milhares de seguidores. A sua transformação em livro visa agora proporcionar um ensino mais sistemático e aprofundado: começando do zero, vão sendo construídas as bases gramaticais necessárias à leitura do maior autor da língua latina, Vergílio.

A primeira parte do livro é constituída por 50 lições, em que ao ensino pragmático de questões linguísticas se juntam temas de cultura e literatura latinas. Privilegiando o uso de frases e de textos autênticos, este método constrói o edifício gramatical que permite, na segunda parte, o acesso direto à Eneida de Vergílio – em concreto, aos seus Cantos 1 e 4, estudados na sua forma original e num formato especialmente pensado para facilitar a sua compreensão.

A última parte propõe a leitura integral do Livro 1 das Odes de Horácio, acompanhada de abundantes notas explicativas. Este é um instrumento fundamental para levar leitoras e leitores de língua portuguesa a sentir o prazer inigualável de ler e compreender, no original, o melhor que existe na língua latina.

Passo a passo, do zero a Vergílio.

Este site utiliza cookies para lhe proporcionar uma melhor experiência de navegação. Ao navegar estará a consentir a sua utilização. Saiba mais sobre a nossa política de privacidade. Tomei conhecimento e não desejo visualizar esta informação novamente.

OK