O realizador Roman
Polanski vai adaptar ao cinema o mais recente romance da escritora francesa — e
também realizadora — Delphine de Vigan, A
Partir de Uma História Verdadeira, publicado em Portugal pela Quetzal Editores, em maio de 2016. Olivier
Assayas será o argumentista e estima-se que o filme chegue às salas de cinema
em 2018.
Esta não é a primeira
obra de Delphine de Vigan a ser adaptada ao grande ecrã. Obras anteriores como No et Moi ou À Coup Sûr são exemplo disso.
A Partir de Uma História Verdadeira conta a inquietante história – que se suspeita que seja autobiográfica – da luta de
uma escritora em começar um novo livro e a relação perigosa que mantém com uma
fã obcecada.
«Sim L. entrou na minha vida e perturbou-a profunda,
lenta, segura e insidiosamente. L. entrou na minha vida como num palco de teatro,
a meio da representação, como se um encenador se tivesse esforçado por esbater
tudo à sua volta para lhe dar destaque, como se L. fosse planeada para revelar
a sua importância, para que naquele preciso momento o espectador e as outras
personagens presentes na cena (eu, neste caso) só tivessem olhos para ela, para
que tudo, à nossa volta, ficasse em suspenso, e que a voz dela se ouvisse no
fundo da sala, enfim para que ela pudesse sobressair.»
A Partir de Uma História Verdadeira foi galardoado com os prémios Renaudot 2015 e
Goncourt des Lycéens 2015 e encontra-se disponível para compra nas livrarias
portuguesas bem como online.
2016-08-02